今回は「セクシー田中さん」のドラマが原作との違いがあるということでなぜ原作ありきのドラマの脚本が原作と違うものになってしまうのか、理由やドラマに対するファンの感想も調査していきたいと思います。
とても残念な形で幕を閉じてしまった形になるドラマですが実際どこに原作との違いが生じているのか気になりますよね。
また、SNSでは様々な意見が飛び交っていると思いますが実際の視聴者はどんな感想を抱いているのかも調査してみました。
「セクシー田中さん」の原作との違いがどこなのか理由も加えて紹介していきますね！
Contents
セクシー田中さん原作との違いどこ？
セクシー田中さんの原作者って芦原妃名子先生だったんだ😳
私はとにかく砂時計が大好きで、10巻っていう短い中にあれだけの時間軸を綺麗に収めるのマジで天才的だから見たことない人はぜひ見て⌛️ pic.twitter.com/dbZFbqPF8y— レイラの館 (@reiranoyakata) January 27, 2024
実際、今回のドラマとマンガで具体的にどこが違っていたのでしょうか。
ドラマ化するにあたり、原作者の芦原先生からは忠実に再現してほしいとの依頼があったそうなのですが、実際のところはどうだったのでしょうか。
調べてみると何点か相違が見つかったので紹介していきたいと思います。
マンガからのファンの方からするとこういった原作との違いが出てきてしまうため、ドラマ化ってあんまり好まれませんよね。
セクシー田中さん原作との違い「登場人物のキャラクター設定」
1つ目は、登場人物のキャラクター設定が大きく変わってしまっていた点です。
マンガでのキャラクター設定は一人一人が個性的でキャラのたつ設定がなされている印象でした。
しかし、当初の出来上がった台本では特に主要な登場キャラクターとなる朱里や小西、進吾の人物像がまるで別人だったようです。
何回もの説得により、放送されたドラマではマンガに近い形でのキャラクター設定になっていたようです。
登場人物のキャラクター設定が違ってしまうとすべてのストーリーの持って行き方が変わってしまうと思うのですが違うのでしょうかね。
セクシー田中さん原作との違い「伝えたいメッセージの場面カット」
2つ目は、原作者がマンガに込めたメッセージが表現されていなかった点です。
マンガの中では物語を通して読者に伝えたいメッセージとして、「男性の生きづらさ」「性被害未遂」「進吾と小西が二人での語り」「アフターピル」など伝えたいことがあったようなのですがストーリーを円滑に進めるためにカットされていたようです。
どうしても静止画と動画では伝わり方や伝え方が変わってきてしまうためドラマにすると難しい部分もあるのかなと感じます。
当初がどれくらいカットされていたのかはわかりませんがこれも原作者の強い思いでわたしたちが見たドラマの部分になったのかなと思います。
セクシー田中さん原作との違い「ベリーダンスの表現」
3つ目はベリーダンスの表現の違いについてです。
ドラマではおそらく修正が入り、なるべくマンガに近い形での表現になっていたのでしょうが、当初は違ったようですね。
ベリーダンスにも監修の先生がいらっしゃたようなのですが、連携が取れていないということが一目瞭然のような表現の仕方になっていたようですね。
ベリーダンスはマイナーな分自分のイメージのみでいくと本来のものとは違ってしまうのかなと感じました。
しかし、この作品にとってベリーダンスはストーリーの根幹部分でもある気がするのでそこはしっかりとした表現がされるべきではないのかなと感じますね。
セクシー田中さん原作との違い「そのほか多数」
他にも細かい部分で違ったままドラマになった個所があるようですね。
ストーリー的な大きな違いは、小西の気持ちの移り変わりの部分や田中さんと三好さんの恋の行方の違い等があるようですね。
最後の結末に関してはまだマンガでは表現されていなかった部分になるので違いとは言いませんが、田中さんはダンス留学に行きたいが行く決意はマンガの方ではしていなかったようですね。
細かいところをあげていったらきりがないのでしょうが、細かい違いは媒体が違うので難しいところですが仕方ないのかなとも思います。
セクシー田中さん原作との違いの理由！
推しの子は脚本家の苦悩を描いてたのも良かった
読むとのセクシー田中さん騒動の解像度上がる気がする pic.twitter.com/bR8SxCsYXi— ヴォルヴィーノ＠読書垢 (@dokushoa) January 27, 2024
では、なんでこのような相違がうまれてしまうのでしょうか。
この相違があるから原作のファンは実写化するのを嫌がる人が多いのではないのかなと思ってしまいます。
ヒットしている原作なのですからストーリーは変えない方がいいのでは？
と素人は思ってしまいますが違うのでしょうかね。
セクシー田中さん原作との違いの理由「原作者と脚本家の思い」
基本的に原作者の思いとしては自分が手塩にかけて作り上げてきたいわば子どものような存在の作品なのでなるべく忠実に表現してほしいと思うのは当たり前のことではないのかなと思います。
しかし、脚本家としては万人受けするものをとおもうのでしょうか。
それは、脚本家が思っているものなのか、テレビサイドが思っているものなのかはわかりませんがそんな気がしてしまいますね。
セクシー田中さん原作との違いの理由「連絡の取り方について」
今回の作品に関しては原作者と脚本家が直接会って、気持ちを伝えるのではなくプロデューサーを介しての会話だったようですね。
作品に対する思いはその人からあふれ出すもののような気がするので人を介して伝えると伝わるものも伝わらないのかなと思ってしまします。
なぜ、直接話す場はなかったのでしょうか。
プロデューサーを介してのやり取りが当たり前なのですかね。
セクシー田中さん原作との違いの感想！
このような言葉を紡げる芦原妃名子先生が生きる理由を見失ってしまったことがひどく悲しい（『セクシー田中さん』6巻） pic.twitter.com/mchCJYmu4x
— ねぎしそ (@negishiso) January 30, 2024
ドラマ面白かった！
原作に忠実に作るのは正解だと思う。
でも、それだけが正解でもないと思う。
原作とは全く違うものなのに賞賛されている作品って実はたくさんあるから。
何とも言えないよね。
爽やかで未来を感じさせる良い最終回だったと思う！
女の生きづらさに視点が行きがちだけど男の生きづらさが表現されているのもよかった。
原作のファンは内容を変えてほしくなくて当たり前だし、ドラマのファンは最後までそのままの勢いで終わってほしかった。
今回のドラマは面白かっただけに両者の意見両方とも否定できない。
現に原作にないオリジナルストーリーの部分も面白かったって感想。
立場によって意見は様々ですよね。
原作にファンがいるだけに違った媒体で表現するには原作を大切にしつつ手を加える必要があるのかなと感じますね。
まとめ
セクシー田中さん
読んだことない人は是非読んで欲しいな。
芦原先生の漫画の中の言葉にたくさん
勇気づけられたけど、
セクシー田中さんの中で1番好きな言葉「一つ一つは些細でもたくさん集めると生きる理由になるじゃないですか」
これから先、こんな悲しい事が起らない業界を作って下さい pic.twitter.com/mo04r2V0EK
— 💎まめ太郎 💎 (@thanksmile4me) January 29, 2024
今回は「セクシー田中さん」のドラマが原作との違いがあるということでなぜ原作ありきのドラマの脚本が原作と違うものになってしまうのか、理由やドラマに対するファンの感想も調査してみました。
ドラマ化するにあたってどこまでドラマのオリジナルにするのかどこまでは不快なく見れるのかは人それぞれなのかなと改めて感じましたね。
しかし、原作をリスペクトしてのアレンジありきだとは思うので原作者の思いを大切にくみ取っていかなければならないのかなと思いました。
色々な騒動がありますが、ドラマは面白かったし、マンガも最高！
みんなが気持ちよく楽しめるようになったらいいなと思います。
以上、今回は「セクシー田中さん」のドラマが原作との違いがあるということでなぜ原作ありきのドラマの脚本が原作と違うものになってしまうのか、理由やドラマに対するファンの感想の紹介でした。
コメント